Analytics dashboard for researching cheapest rebalancing pathways across chains